Eventos - Puma Treffen 2011 (1)

No último final de semana foi realizado o evento europeu de Puma, o PUMA TREFFEN 2011, realizado na Alemanha, na Floresta Negra, perto da cidade de Furtwangen, como relata o meu amigo Bernd Eise.

Hello Felipe,

I came back today from the 2011 European Puma Meeting and just wanted to sent you some fresh photos from our event.

This Year the Meeting took place in the Black Forest area near the Town Furtwangen and we managed to have 12 PUMA-CARS attending the Meeting plus one VW SP2.

The Participants came this year from Austria, Brazil, France, Netherland, Switzerland and of course Germany.

Our "BASECAMP" was located on top of the mountains at an altitude of 1111m in the Hotels www.Martinskapelle.de and www.Kolmenhof.de which are just 300m away from eachother and are managed by one Family. The senior owner is also enthusiastic about classic Cars, for some pictures have a look under the link www.Martinkapelle.de and then click on "Bildergalerie" and the choose from the pictures "Oldtimers".

On Saturday we did a roundtrip visiting the Triberg-Waterfalls, the Auto-Museum-Steim and the worlds first large Cuckooo Clock, which was made by an clockmaker within a 3 Year period between 1979 and 1981. Between the stops we mostly used narrow winding backroads enjoying the beautiful scenery. The weather god was good to us on the morning and early afternoon but sent us some rain too cool down after the late afternoon coffee break. Well all of you know cats do not really love water but ours made the best of it and purred without any problems back to our Hotels where we had all had a nice evening with dinner and lots of good conversations and some interesting Informations from our brasilian visitors.

Best Regards from Germany. Bernd

Olá Felipe,

Voltei hoje do Evento de Puma Europeu de 2011 e queria lhe enviar algumas fotos fresquinhas do nosso evento.

Este ano o Encontro foi na zona da Floresta Negra, perto da Cidade Furtwangen e conseguimos a presença de 12 PUMA-CARS na reunião e mais um VW SP2.

Este ano os participantes vieram da Áustria, Brasil, França, Holanda, Suíça e de claro Alemanha.

Nosso "BaseCamp" estava localizada no topo das montanhas a uma altitude de 1111m em Hotéis www.Martinskapelle.de e www.Kolmenhof.de que são apenas 300m de distância um do outro e são gerenciados por uma família. O proprietário idoso é também entusiasta de automóveis clássicos, para ver mais algumas fotos em www.Martinkapelle.de link e depois clique em "Bildergalerie" e escolha das fotos "Oldtimers".

No sábado fizemos uma visita ao Circuito Triberg-Cachoeiras, a Auto-Museum-STEIM e ao primeiro e maior relógio Cuckooo do mundo, que foi feito por um relojoeiro dentro de um período de 3 anos entre 1979 e 1981. Entre as paradas, nós usamos ​​na maior parte do percurso estradas secundárias estreitas e sinuosas apreciando a bela paisagem. Deus colaborou com o tempo, que estava bom para nós, a tarde e no início da manhã, mas nos mandou um pouco de chuva também no final da tarde após o intervalo do café. Bem, todos vocês sabem que os gatos realmente não gostam de água, mas os nossos foram fabricados o melhor possível e retornaram sem problemas ao nossos Hotéis, onde todos tivemos uma noite agradável com um jantar e muita conversa boa, com algumas informações interessantes de nossos visitantes brasileiros.

Atenciosamente da Alemanha. Bernd